未命名.jpg
 

光是二度出現在blog 門面的這男子 , 就讓我覺得某女好像已經沒救了....... 這是否透露出我的內心已變得越來越瘋狂? 天曉得...... 我只知道我的風格好像越變越花俏了
這幾天吃東西 . 看電視這兩件事令我感到 , 我好像真的走進了非常人的世界 ......... 胃好像永遠墊不飽 , 吃完正餐繼續吃點心 , 吃點心的同時...... 看的是美食節目 , 總之就是 吃 ! 吃 ! 吃 ! 吃 ! 吃 ! 很爽吧
身心靈因為食物的充實而感到滿足的我 , 昨天又收了好多
型男Rico的圖圖 , 橫幅的男子正是他也 。看到他最近還是維持著我心目中型男的氣質 , 感到十分欣慰 ( 不知道為何而感動的女子 ) 雖然他已漸漸邁入40歲大關

colaking 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

 

這兩天閒閒晾在台北 , 想說出去走走也好 , 於是星期三去了中和 , 今天則是去了公館 (哈!真的不知道為何要去) 這兩天的行程都是為了吃 , 唉~ 沒辦法 , 誰叫我的胃越吃越大 , 而且前兩天做家庭代工讓我身心俱疲 。兩天去了感覺完全不同的地方 , 我深深的感受到 , 若是一個人出遊 , 就要選一個能讓人感到悠閒 , 最好是有點人情味的地方
今天去公館目的是想去看小白兔唱片行在哪 , 不過那地方還是比較適合結伴而行
去找小白兔之前 , 為了填飽肚子 , 我一個人在公館猛繞 , 目的只是想找到大姐之前說的那家新加坡料理 , 最後我還是迷路了...... 打電話問了大姐後 , 再度前往 , 我發現........它.....好像倒了......嗚~~海南雞飯 !!!! 最後退而求其次 , 去吃了魚尾獅隔壁的 "銀座越南料理" 。其實...... 剛走到公館時就看過這家店的招牌 , 我還小笑了一下這店名...... 結果最後我的午餐就在這解決 , 唉...... 繞了那麼久 , 最後還是回到了原點
 

IMG_0102.JPG 
不想太招搖的我隨便拍了一下就閃人 , 這家店坐落在一條粉小的巷子裡 , 看看店內牆上掛著的照片 , 才知原來這是一家老店呢 ! 開了三十多年了

colaking 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
呼~終於啊.....像家庭代工般的忙了整整兩天後 , 從今天起 , 到營期開始 , 都是我的休息時間啊 ! 我想之後的營隊就算再辛苦 , 也比不上這兩天的瘋狂製衣日....... 啊 ! 還有編輯作業這項要一直盯著電腦的作業..... 搞得我每天早上起床都能強烈感受到自己的壽命又減了許多....
好不容易編完了作業 , 輸出的成果竟然...... 這種感覺就像歌詞寫的 : 我想哭卻哭不出來啊 ! 啊啊啊啊 ~
222拷貝.jpg 
變成了差不多這樣的感覺.......這就是所謂的色差嗎........看到的當下我都快吐血了 , 雖然感到很無力 , 但如期的完成我就很感動了
搞完了這本作業 , 接下來兩天縫了兩套戲服 , 一件短褲 , 做了大到根本不能叫懷表的懷表 ........ ka ! ka! 總之又是很耗費眼力的工作 , 縫到最後一套給七個小矮人穿的戲服時 , 我想我已經得了強迫症 , 越做越興奮 , 越做越複雜 , 小矮人的衣服變成了我的得意之作 。還想幫阿吉做一套呢 ~
IMG_0105.JPG 
試穿背心時 , 總覺得不加個口袋就渾身不對勁 , 凡穿上此背心的人都這麼說呢 ! 於是又很興奮的做了口袋
我決定等營期結束後 , 這套衣服一定要拿回來 , 不然就......付我工資 !!
我真得覺得我們班在做道具的這群人好厲害 , 而且每個都在比精緻的...... 就像同學 L 做了一件澎澎吊帶裙 , 還有加蕾絲 ...... ( 全部DIY ) 我想大家都做到精神分裂了吧 ..... 等到營期時再拍照片
這營隊我明年打死也不要再參加 , 感覺好像是為了參加而參加 , 但其實這真的對自己有什麼太大的意義嗎 ? 尤其又再度讓我看透人性....... ( 對 , 就是這個讓我很不悅 )然後不爽之餘又想花大錢吃東西 , 讓我忘記自己好像是要存旅費的人..........

colaking 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Mahasmut Bunyaraksh.jpg
 
歌手 : Little Fox (Mahasmut Bunyaraksh)
專輯 : Little Fox
國家 : 泰國
訂購 : 點此進入節點文化
Myspace
 (2008) 
在泰國電影 <<大狗民>>裡憨傻的男主角 Mahasmut Bunyaraksh  , 曾在某年 ( 詳細年代待查 ) 以 '' Little Fox " 身分發行的民謠專輯 , 居然台灣也有賣 !! 看到訂購的頁面 , 真的有股衝動想給它訂下去
該怎麼形容這男子的歌聲 .... 簡單舒服 , 不具純熟技巧的唱法 , 卻能打動我心 ( 這個叫有韻味 )
在節點的訂購頁面上已經有專輯的介紹 , 我就不再貼了
這支MV " Run To You " 是由泰國王子擔任導演






這個是Mahasmut Bunyaraksh所屬的樂團 Saliva Bastard 的某支MV , 歌曲名稱 :Ja War Mai ?






colaking 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

s18-2.jpg 
(Fachri Albar 這身裝扮讓我粉想稱他為 "印尼Ananda'' , 眼神則讓我想到金城武)
是低......上大學的好處是可以提早放長假 , 但.....老娘我還有很爆炸的作業還沒交說 !! 我的天吶~ 什麼30秒個人簡介的動畫....... 其實我根本就沒有要做它的意思 , 但是這樣是不對的行為啊 ! 啊啊啊啊啊 ~~ 總之就是 :
打完工----> 拍影片 ----> 回可愛宿舍做作品集----> 火速輸出 ----> 交給小夫師師
然後就是..... 兒美營 + 兒美營 + 做衣服 + 做衣服 + 做道具 + 做道具
好像還有一個叫藝術節的電影拍攝.......吧吧吧......(很想忽視這個....) 我是.....燈光小妹 , ka ..... ka.....
這星期適逢期末爆肝考 , 每天都在考 !! 於是從上星期五開始了鍾姓女子史上持續最久的熬夜生活 , 平常的我是十二點以前一定睡覺 , 這星期是平均兩點半 , 這就是平時不努力的最佳寫照啊.......除了讀無敵重要Forever Young 師師的那兩科必修 , 接下來的就是排版.再排版 , 我只能說我真是太刁難自己了....... 沒事幹麻把作品集做成型錄...... 搞得我排版排超久.......... 
熬夜熬太猛的下場就是某天嚴重落屎......然後隔了兩天 ..... 我吐了 ....... 因為同學B 被強大的病毒感染 , 吐在 " 寢室的地板上 " , 那時的我 ...... 正在吃東西 , 忙著清理半固體時 , 忘了案發現場放了一碗我的飯...... 清完之後 , 我把它 ..... 繼續嗑完........ ( 噁 ) , 這就算了, 當我要開始幫忙清理半固體時 , 還一不小心給它用力吸了有味道的......半固體 !!!! ( 超級噁 ) 接下來..... 我也開始不舒服了 。同學 B 吐完後 , 換斜對面寢的學姊吐 ...... 學姊吐完後 , 我們房間開始瘋狂準備嘔吐袋 , 連口袋也有放喔...... 等到星期四早上 , 超級不舒服的我終於也吐了 , 吐完後去上廁所 , 結果無預警的放出和我吐出來顏色一樣的 ...... 散狀物 ....... (俗稱上吐下瀉) , 幸好折騰完這頓 , 我就恢復正常了 。然後又是同寢的同學 S , 換她吐 ....... OMG ! 我們房間是怎麼了啊 ?? 同學 S 吐完後 ....... 換同學 w 吐 ...... 天哪 ~
這個故事告訴我們 : 有病就要醫 , 不要放給它爛 , 等到身體爛掉 , 就是殘害同胞的開始.......  
最後附上同學B 進行噴泉式嘔吐的同時 , 我正在看的印尼電影<<Kala/暗黑殺神>>男主角 Fachri Albar ( 或 Fachry Albar ) 的劇照
0ca4f11856107bea59f931ec771a7.jpg 
kala02.jpg 
我覺得他在裡面粉帥說 , 雖然眼睛過大 , 有些驚悚 .......

colaking 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
專輯 : OST Janji Joni / 青春無敵跑片男
發行年代 : 2005
國家 : 印尼
VA janji joni.jpg 
16首歌+ 4段對白





很棒的一張專輯 , 收錄獨立廠牌 Aksara Records 旗下樂團的歌曲 。但有兩首不知是本來就結束得很怪 , 還是檔案有問題 , 有一種聽到一半就被cut掉的感覺
在優吐吧看到也在原聲帶裡 White Shoes & The Couples Company 樂團的 Senandung Maaf MV , 女主唱的嗓音好好聽 ! 很舒服的一首歌呢






colaking 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

   
電影 : Janji Joni / 青春無敵跑片男
國家 : 印尼
年代 : 2005年 四月
導演 : Joko Anwar
去哪兒看 : 上優吐吧 ( YouTube ) 請打關鍵字 " Janji Joni (Joni's Promise) " , 這是英字版的 , 還有記得要用高品質的模式觀賞 , 才會有立體環繞音效 , 就連嘴巴咬餅的聲音也如此清脆 !
主演 :
Joni --- Nicolas Sapura
演員兼VJ , 德-印尼混血兒 
Nicholas Saputra.jpg 
Angelique --- Mariana Renata
Model 兼演員  爸爸是法國人 , 媽媽是中-印-義混血兒 , 混得很徹底........
Mariana Renata.jpg  
女二 Voni --- Rachel Maryam
041.jpg
Janji Joni 的原意為 " Joni 的承諾 " 這部電影上映的隔年(2006) , 在金馬影展上有放映 , 導演和男主角 Nicolas Saputra 也有來台宣傳 , 不過那時的他已經不成人形 , 啊! 不是 ! 是不成帥哥樣啦! 到了現在還在腫...... 不然他的電眼早就會把我心目中的印尼第一型男 Richard Kevin 給幹掉的
偶沒有在奢望什麼 ! 只希望能讓我再看見如此這般誘人的臉型 啊啊啊啊 ~
ADA APA DENGAN CINTA 2.jpg 
打個岔 : 突然想到這個人的存在 --- Andhika Pratama  , Andhika Pratama 和 Nico 這兩人留Q毛時相似程度真高  ( 還是因為Q毛影響了視覺感官? ) , 不過其實這男的剪短髮比較閃
未命名 - 3.jpg 
注意到標題了嗎 ? 我沒有不小心打錯字 , 因為標題就是我看完這部電影的感想 , " 真的一直在跑 ! "  基本上 , 這是一部很無厘頭的電影 , 但無厘頭的很讓我喜愛 , 是部可闔家觀賞的喜劇 。好..... 如果不喜歡這種需要腦袋快速運轉的電影 , 那就要來推薦一下電影的配樂 , 只有一個 " OMG ! " 可以形容 , 真的太棒了 ! 集結眾多印尼獨立樂團的歌曲 , 從電影的opening到最後ending , 放的每一首歌都超級好聽是也 !!! 喜歡 indie 的就會了解我說的那種感覺啊啊啊啊~~
Janji Joni p1-10.jpg 
 Janji Joni p2-4.jpg
青春無敵跑片男要一直跑的原因其實很簡單 , 因為擔任送片員的 Joni 在電影院遇見了一個超級大美女 Angelique , 當 Joni 向她搭訕時 , Angelique 對他說 , 如果能在電影結束前看到他把另一部片子安全送達影院 , 再說她的名字 , 如此這般有信心的 Joni 卻沒想到今天的運氣竟然會那麼背 , 在答應Angelique 後 , 什麼衰事都讓他遇到了 ......
先是摩托車被偷 , 他只好一路狂奔 , 在路上攔了一台計程車 , 以為就可以如期完成工作 , 想不到這只是惡夢的一開始呢 ......
司機很囉嗦就算了 , 但車子開一開 , 居然遇到司機準備要生產的老婆 , 結果...... Joni 就莫名其妙的進了手術房 ......
Janji Joni p4-1.jpg 
好不容易從醫院出來的 Joni 接著走進巷子裡 , 不過卻迷路了 , Joni 於是前去詢問路人 , 但遇到了很不友善的一對情侶 , 一直要趕他走 , 這是怎麼一回事啊 ???
Janji Joni p4-4.jpg 


原來這兩個人是演員...... Joni 誤闖了拍攝現場 。想趕快離開的 Joni 被導演相中 , 要他當臨演 , 死都不答應的 Joni 在聽完女演員的連珠砲後  , 還是屈服了....... 他傻掉的表情真的好好笑 !
Janji Joni p5-1.jpg   

colaking 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

bangkok_map_b1.gif
  
今天上了話很多的Mr. 楊的課 , 看著那些他踏過的足跡 , 我又再次告訴自己 , 一定要探一次險 ---- 登陸曼谷 !!! 這是我的新年願望 , 暫定2010年
想要體驗異國文化的強烈衝擊 , 雖然我並不是個很會玩的人 , 不過拿著地圖亂晃 , 也是可以有很多意外的發現 , 是吧 ! 是吧 !
雖然我的打工錢少得可憐 , 但就算要過勒緊褲頭的生活 , 我也是願意的 !! 希望跟老爸老媽說這件事時 , 不奢望他們會給我熱情贊助 , 只希望他們會二話不說馬上答應 , ( 好啦 ! 給你們一些時間考慮 ) 所以現在要好好想個有說服力的理由讓他們知道女兒是很有想法的 , 嗯 , 好好定義一下這趟旅程也是重要的說
如果真的讓我進入泰國領土 , 哈哈! 有件很重要的事絕對要做 , 那就是去唱片行大舉搜刮兼買電影DVD !!! 超重要 !

  

colaking 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()


喵喵的咧...... 越來越想無視某人 , 就是那位眼光狹隘 , 觀念不清但嘴巴又愛講的同學B 。雖然我也很沒良心 , 每次看到他都有想踢飛他的衝動 , 哀~ 但沒辦法 , 他越來越屎面顧人怨 , 看到他的臉 , 就會連帶影響我心情 。
讓人很不爽的是剛剛發生的事 , ( 其實之前就曾有過 ) 我想本校的美術系一向是給人傳統的印象 , 雖然也有個感覺很時尚的設計組在裡面 , 它可能已經不是學美術的學子的首選了 , 我後來也才熊熊發現這件事 , 有時候也不知道自己究竟未來要幹嘛 , 但沒辦法 , 搞錯了就搞錯了嘛 ....... 我也曾經很懊悔自己幹嘛不先把電影系或是圖傳 , 甚至是古蹟修復系填在美術系的前面 , 但......
後悔也沒用啦!!! 既然進來了就不要在那邊機機叫了 !! 聽見沒啊 ?
每次只會用你那張屎臉說我們系很爛 , 只會在那邊說 " 早知道 " 點 點 點 , 只會說我們沒有競爭力
老娘告訴你 : 有沒有競爭力不是你一個人叫一叫就算了 ! 聽無沒 ? 
再給我早知道 , 我就打爛你的嘴

同學 B 先前在機機叫說 : 早知道就去某某系 , 最近說想重考 , 今天選課的時候我說圖傳系的課感覺真好玩 , 他就說 : 哀~ 好想重考 and 我轉去圖傳系好了 , 然後又在那邊叫美術系爛 , TMD 都給你一個人爛就好啦 !
媽的咧 ! 你要轉學就請快轉 ! / 去重考啊 !! 老娘才不屑有你這種愛碎碎念又愛抱怨 , 重點是觀念很狹隘的同學咧 ! 
你知道我最討厭你什麼嗎 ?
就是有事沒事就問東問西 , 你不知道的就算了 , 但是你很愛問一些其實你已經知道的事 !! 媽的有班板自己不去看 , 為什麼我要回答你已經有答案的答案 ? 最氣的是當我發現自己搞錯了 , 再回答你一次時 , 你的表情& 回答真的讓我很想打爛你的臉 。
還有一件事也很氣 , 自己喜歡別人還說他鹹濕 , 媽的你每次亂用詞彙都讓我聽了很不爽 , 先前有事沒事就表現出你想擺脫那男人的樣子 , 結果咧 ? 結果咧 ? 真是莫名其妙的人 , 你的感情干我屁事 , 但是你知道你的舉動讓我看得心情很糟嗎 ? 真不懂學姐在擔心他什麼 .......
最後我想對這位屎面顧人怨說 : 你最好就轉學給我看啊 ! 
不過根據你愛機機叫的個性 , 我想你應該也只是說爽的吧 , 顆顆 
  

colaking 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 
其實應該要很忙碌的夜晚 , 我跑去優吐吧看了這部印尼電視劇 --- Jelita , 今年夏天由印尼電視台RCTI播出 , 我想應該是夏天吧....... 很妙的是 , 我看的是印尼劇 , 字幕配的卻是馬來文 , 這種感覺實在很有趣  , (此劇外銷至馬來西亞的關係) 不過其實兩邊有些詞彙是一樣的 , 所以可以趁機學一下 
故事講的是一個名叫 Jelita 的女孩兒的愛情故事 , 其實就是這麼簡單 , 綜觀來說.......是部沒營養的電視劇喔 ~ 但是我想能讓我一次殺三集還不膩的原因可能是因為男主角長得很可愛 !! ( 哇 ka ! Ka ! 無藥可救了! ) 還有劇中人物的妝容很清爽 ( 對.....已經清爽許多了.... ) , 加上Agnes 在裡面很漂亮又搞笑 ,  但是有恐怖的配樂在干擾我 , 哀~ 這就是目前東南亞電視劇不變的定律啊 !!  

然後咧 ..... Jelita 是個貧窮人家的女兒 , 養母生重病  , 哥哥不務正業 . 姊姊個性很糟 , 還有一個小妹 ( 好可愛 ) , 儘管如此 , 她還是很樂天 , 而且超級機靈 。由於Jelita 扮成一名千金 , 跑去一個party 不知是要幹嘛 , 於是就這樣邂逅了男主角 。 這段超扯的 , 男主角Bayu 和 Jelita 告別後 , Jelita 居然把一隻鞋子遺留在現場...... 這 . 這是灰姑娘的翻版嗎 ? (後面男主角就對 Jelita 說他們的經歷很像是灰姑娘的故事 ) 而男主角居然還把鞋子帶回家 , 一邊欣賞一邊傻笑 , 殊不知其實那鞋子只是路邊買來的 ...... 還抱在手中惜惜咧 !! 這就是所謂的一見鍾情嗎 ? 劇中的Bayu是個狂放不羈兼沒品的富家子弟 , 但如果有Jelita在身邊就馬上變得活力充沛 , 笑容滿點 ( 該說是他可愛還是說他已經被愛情燒壞腦袋了? )
目前的進度已經飆到第七集 , 感覺好像看很快 , 但其實它有五十多集 ...... 我只想說 : 靠腰咧! 現在劇情就如此曲折離奇 , 那之後是要怎樣演啊 ?
飾演 Jelita 的是這位在印尼粉紅的
Agnes Monica。Jelita 的意思為 : 美麗的
Jelita 2.bmp (劇照)
今年22歲的 Agnes Monica 是位演員兼歌手 , 小小年紀就出道了 。然後!! 我要說 , Agnes Monica 看起來好像很大隻 , 其實是因為臉型的關係 , 看她和別人站在一起的照片就知道 , 她本人是粉瘦的呢
2008年10月去韓國參加亞洲音樂節
Agnesasf6-1.jpg 
2393_2001_3649.jpg 
11月底獲得 " Indonesia Kids Choice Award " 的兩個獎項
agnes_monica-20081130-007-budi.jpg  
劇中男主角Bayu是從2006年的 Indonesia Idol 出來的  Dirly Dave Sompie ( 簡 : Dirly) , 他今年才19歲耶 ! (好啦! 其實沒啥好驚訝的 , 在印尼14. 15歲的藝人是多到數不清 ) 是位歌手兼演員 , 在去年(2008) 時發行了首張個人專輯 <<Menggpai Mimpi>>( SonyBMG )
dirly - Menggapai Mimpi.jpg 
Dirly.jpg 
Indonesia Idol 當時的海報
dirlybattlegoesonfm6.jpg

colaking 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

名.jpg
 
真TMD的...... 剛剛經老姐確認後 , 得知這是病毒!
什麼鬼咧 ! 一天就阻擋了20多萬個病毒檔 , 而且是從幾天前就開始了 , 這東東約莫 5~10分鐘就會現身 , 我到底是做了什麼事情啊 ? 我也不上色情網 , 也沒在奇怪的地方下載東西 , 最常做的事就是上網 (youtube . pixnetColaking . wiki  ) 我一直在想會不會是之前 , 電腦插了別人的USB中的木馬毒現在才開始發作 , 不過現在多加猜測也是無濟於事 , 就讓它.....隨風去吧~ 喂 ! 不是啦 ! 是就讓老姐幫我再重灌防毒軟體 , 看能不能把這鳥東西給殺掉 , 我可不想再看到它一直現身了.......
無知的我還一直問需不需要重灌之類的問題 , 畢竟電腦塞了很多檔案 , 要是被病毒吞噬 , 我想光 " 幹 " 這種髒話 , 應該還是無法傳達我內心的憤怒吧.......
( 雖然老姐一直在導正我的觀念 , 但我還是很害怕下一秒電腦就會被炸爆 , 還是擔心得想把資料都拿去備份 ........ )


colaking 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

     
(先來打個廣告 )
打開上上周買的 "Lala 魚餅" , 突然想起 : 今天已經是2009 年了耶!!!
繼續回到餅乾上 , 這包來自菲律賓的魚餅乾真的超級好吃!!! 餅乾咬下去很厚實 , 又很脆  , 重點是它的味道不會很鹹 , 讓我一口接一口 , 歡樂無比啊~
去東南亞專賣店 EEC 就買得到了 , 有分大. 中. 小三種size , 我想我下次應該會直接把大包的帶回家 , 一次吃個夠
然後 , 這是新的一年了 , 雖然埋首於作業 & 工作之中 , 感受不太到那種快樂放連假的愉悅感 , 但回想自己在過去的半年中 , 發現了那麼多來自東南亞的音樂和戲劇 , 就突然很佩服自己 ! 哇 ka ! ka ! 也因為這樣 , 遇到了許多同好 , 讓我覺得自己不只是介紹爽的而已 ! (當然若是沒人要鳥我 , 我還是會繼續自high下去的
我想我應該還沒有到 " 哈 " 的程度吧 ?  只是想利用這個地方 , 讓不小心踏進這裡的人知道 , 東南亞並不如我們所想的 , 只是個開發落後的地區 , 甚至認為他們全都是又黑又髒 。 就像先前有件事讓我覺得身邊的人總帶著歧視卻又不自知的眼光看待這些東南亞人 , 讓我挺生氣的 : 那時計畫要去看Aanada , 因此和同學聊到泰國 , 也談到往後想去泰國玩的事 , 後來聽到同學說 :[ 泰幣(銖) 對台幣匯率多少啊 ? ] [ 幾百比一嗎? ] 聽到這裡 , 我的內心不是被那句 " 幾百比一嗎? " 氣到 , 而是他說出那句話的口氣 , 一副輕蔑的樣子讓我感觸良多 。
那我到底是怎麼對東南亞影視有興趣的啊?
嗯...... 前幾天和一位朋友聊到 , 我一時也說不出來 , 現在努力回想的結果是 : 因為看了2006年的 MTV 亞洲音樂大獎 。
Rivermaya in blue
(注意! 我看到 , 也最愛的是這一代)
那時看到了來自菲律賓的樂團 " Rivermaya " , 便對這支陌生的樂團感到好奇 , 後來看到了Rivermaya 的 Myspace , 一不小心又點進了泰國樂團 " Ebola " 的Myspace , 看到了一支歌名為 "Sing Tee Chun Pen" 的MV , 也就是 ......... 帥Ananda 演的 <<Me ... Myself>>電影主題曲 , 這世界實在太奇妙了~

colaking 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。