樂團 : Klear
年代 : 2009
國家 : 泰國
我的天哪~原來女聲版本的是出自Klear 啊 !
" เล่นของสูง " ( 翻成中文似乎是 " 追尋遙不可及的你 " ) 這首歌的原唱是 Big Ass , 09年由憂鬱型男Pae 主演泰國七台的連續劇 << Jaew Jai Rai Gub Khun Chai Tevada >> ( 我家的惡魔與天使 / 改造惡男 ) 用這首歌來當此劇的主題曲 , 我覺得挺不錯的 Klear 也有為此劇獻聲 , 真是令人開心 , 只不過發現得有點晚就是了........
話說主唱 Pat 把頭髮剪短後 , 看起來更有型溜 ! 這樣比較好看 , 而且成員又多了一個( 最右邊的黑皮衣男子 )
Klear 版的我喜歡 , 旋律簡單多了
中譯歌詞 :
我甘願冒風險也要嘗試
即使是我遙不可及的奢望也決不放棄
即便如此 我也要嘗試
我知道你遙不可及 高高在上
即使被認為這一切不過是我的奢望
可是我心中的愛呼喚著我 一定要到達那兒
只為了見到你
無論遭遇什麼挑戰都不輕言放棄
我願意為了愛你承受風險
不要你只是出現在我夢裡
我不在乎逆境重重
只拼命地追尋
即使放你自由是更好的選擇
我是真的愛上你了
此情是如此的真切
請你不要責怪我
即使我的身分和你差距懸殊 仍有一顆真切的心
即使受到傷害 我也甘之如飴
難道我所做的一切都是錯的 ? 因為不夠羞怯嗎 ?
心中的愛引領我的心
只為了見到你
無論遭遇什麼挑戰都不輕言放棄
我願意為了愛你承受風險
不要你只是出現在我夢裡
我不在乎逆境重重
只拼命地追尋
即使放你自由是更好的選擇
我是真的愛上你了
此情是如此的真切
請你不要責怪我
請你不要責怪我
我有連劇劇不耐症 , 但Jeaw 和 Chai 的打鬧戲似乎頗有療癒效果 ( 只看這部分 , 其他快轉帶過 )
總歸來說 , 這並不是什麼有營養的連續劇 ( 泰劇不變定律 : 復仇橋段 , 看似激爆實則保守的對手戲 , 嚇死人的配樂 ) 但是......為了 Pae , 就算快轉轉到不知在演啥 , 也要看完 ( 請感動落淚吧 )
還有就是我也不知在期待什麼 , 但泰劇的kiss 鏡頭終於不再是借位或是什麼親臉頰 , 也有這種正港的吻戲咧 !!
Khun Chai 旋風席捲而來 , 導致某人的大頭貼換成了這張
又一個不管長髮或短髮都帥翻天的男星
2010 馬泰小旅行 (3)
ㄟ你看這個 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1106101702720 看到別人網誌的狗說忽然倒地不起,食慾不振,檢查是說有小焦蟲,所以就去查了一下 我覺得之前斑斑搞不好就是得這個病,字有點多,你看一下吧,家裡那兩隻要多注意一下
OH MAN~我愛死這首歌了啦~女版也不錯聽耶!! 左邊數來第二個男生~他是演員嗎?長的好像一個拍電影演員。
哈哈哈 ! 我喜歡Klear版的 :) 我想應該是角度的問題吧 , 而且我在想 , 這男的會不會也是新成員啊 ? 如果說他是吉他手 , 那未免也差太太太多了吧!!!!
如果可以的話 能不能把歌寄到我信箱 我真的非常喜歡這首歌 我找超久的 謝謝分享
wrsfxv10@yahoo.com.tw 這是我信箱 愛看我家的天使與惡魔的人
等我回台北再寄給你:) 如果愛看天使與惡魔是因為Pae，那近期要鎖定這個頻道http://www.youtube.com/view_play_list?p=A682DF32131B6852 Pae先生在電影 << Sawadee Bangkok >> 有ㄧ段演出，電影近期被泰國電視台拿來放，還滿有意思的。
請問: 可以跟你要這首歌嗎? 我超喜歡的..可是怎麼找都找不到.. 好不容易在你這聽到.. fall1223@hotmail.com 這是我的信箱.. 若是你還有"我家的惡魔與天使"的其他歌曲 也請寄給我..謝謝分享
我找這個歌找超久的但是都找不到 我想要把這首歌抓到我的手機 這樣就能一職聽下ㄑㄌ~~可是都找不到 拜託我真的想要這首歌和片尾曲~~ 我的及時yx075820023 加我...也拜託傳''我家的惡魔與天使''這部連續劇有出線的歌都傳給我吧~~ 拜託ㄌ~~
水果你好 : 或許你可以善用偉大的google，貼上"歌名"和 "Klear"的大名，相信絕對會找到ㄧ脫拉庫的檔案，我也不懂泰文，但還是用這種方法輕而易舉的找到了。 若你還有疑惑，請把引號內的關鍵字複製貼上吧 ! " เล่นของสูง Klear mp3 "