Hi! Hijauema .

片名 : Berbagi Suami / Love For Share
導演 : 妮亞˙迪亞塔 /  Nia Dinata
國家 : 印尼
年代 : 2006
演員 : 莎瑪 Salma / Jajang C. Noer 飾 
          西娣 Siti / Shanty 飾 ( 香緹是The Photograph的主角 )
          明 Ming / Dominique 飾

在Youtube可以看到這部片, 無字幕版 點我






台灣不是一夫多妻制 , 所以我有點難想像當身邊的男性有眾多老婆時是什麼感覺, 但我想知道這些女人是真的甘願和其他同為丈夫妻子的女人們一起生活, 或是我的疑惑實在是很多餘? 作為一個世界最大的穆斯林國家, 印尼也有所謂的一夫多妻 , 我不知道這種情況普不普遍 , 但至少我看到有人說他很羨慕這種生活 ( 大概猜得出為什麼 ) 。不過一夫多妻原本是伊斯蘭教社會基於保護女性, 怕男人因戰爭死亡, 導致女人無法單獨生活下去而想出的辦法 , 完全不是因為伊斯蘭教社會的男子很色的關係。



預告片:





電影裡總共有三個故事, 但裡面的主角都遭遇同樣的問題 , 也就是這部電影的片名 " Berbagi Suami / 一夫多妻 " 。在印尼的社會中, 一夫多妻不僅是出現在穆斯林身上,華人和爪哇人也是 , 女性導演 Nia Dinata 用這三個故事描繪出在這個社會下的女人,面對丈夫眾多妻子時,如何扮演自己被丈夫默默安排的角色 。

 

第一個故事是來自一個伊斯蘭家庭 , 故事中的女主角 Salma 莎瑪是一個婦產科醫師。 莎瑪的丈夫是一個享有名望的穆斯林,  因此她要扮演好一個模範妻子的角色; 對於丈夫的年輕情婦, 莎瑪則是拒絕和她有任何的互動 。莎瑪捍衛自己身為女主人的地位, 也誓死保護自己唯一的兒子 。直到有一天, 莎瑪的丈夫因為心肌梗塞而住院 , 她發現原來她的丈夫還有一個更年輕的情婦, 兩個女人同時展現她們對丈夫的關心, 這個畫面讓莎瑪驚覺, 再多的保護也只是枉然, 因為這兩個女人已經讓她所做的一切撤底翻盤。



莎瑪的兒子Nadim疑似愛上爸爸的小情婦, 做母親的她裝做什麼都不知道,但其實頗為不屑 。 最後, 在丈夫的喪禮上, 一個女人抱著一名嬰兒衝到墓前痛哭, 莎瑪和兒子的眼神彷彿在說 : [ 荒謬啊 ! ]







第二則是關於一個鄉下女孩 Siti 西娣 為了追求憧憬的都市生活, 而前往雅加達的故事 。西娣的夢想隨後破滅, 當她認知到,住進位在市區的貧民窟,並且有兩個老婆的叔叔家中, ( 不會吧? ) 實在是毫無未來可言; 從來沒想過愛情和婚姻的她, 後來她嫁進那個家 , 對於三個女人同時侍奉一個老公這件事, 西娣十分的困擾 。






西娣繼續在這個家庭生活的最大原因, 是由於和先生的另一名太太的關係日漸友好。某天晚上, 西娣的先生帶了一名"四太太" 回來, 先生的無情的舉動和愚昧終於讓西娣忍無可忍, 她決定離開這個家, 跟著感情甚佳的二太太一起追求他夢想的自由生活。








第三則是一個印中混血兒 Ming 明  的故事。明, 是一家烤鴨店的服務生 ( 但招牌寫成烤雞, 好糗 ) , 美麗的外表讓店裡常出現她的愛慕者, 就連已婚的老闆也對她大流口水。為了和明有更多的相處機會, 每天早上和老闆娘一起的採購行程也要她一起幫忙。




經過老闆的激烈追求, 這名中年印尼華僑得到了明 ( 鴨老闆送上鑽戒一枚 ) 。但事實上, 明並沒有愛上他 , 明的愛慕者, 一名年輕的製片人希望以讓明在他的第一部作品中軋一腳, 換取一場約會。對明來說, 演戲像把她帶進了新的世界, 一切都是新鮮的, 而且重要的是, 她將不再只是一家小小烤鴨店的服務生 。有著雄心壯志的明, 決定搬家, 離開烤鴨店老闆的懷抱, 為自己的新人生打拼 。






三個故事看似獨立, 但其實他們是同時進行 , 而且彼此有著關聯性 , 像莎瑪 認識烤鴨店的明 , 而西娣曾則是陪同大太太到莎瑪所屬的醫院給莎瑪看診; 西娣和明相關的地方就是, 當西娣從家裡逃出來時, 和剛要搬進她家附近的明擦肩而過, 看見要走出巷子的二太太, 明猶豫了一下, 最後決定把鴨老闆送她的熊轉送給二太太的女兒 , 這些關聯性就像一個圈圈一樣, 把三個故事串聯起來。我覺得這是導演的一個小小巧思, ( 或是玩笑? ) 不知道為什麼那種恍然大悟讓我覺得導演很可惡........


但導演真正的主旨是想藉由這部電影來探討當今的印尼社會; 故事中的三個女人有著不同的背景, 她們曾經相遇, 但她們卻不知道, 原來她們這麼像。同是一夫多妻制的產物, 不知道這樣的制度何時會改變? 她們或許想改變這種生活模式, 但遺憾的是, 決定權永遠不在她們手上 。





最近看了一些亞洲電影, 屏除掉幾部爛到爆表境界的愛情電影, 其實東南亞的水準還挺高的。( 或是說網民沒有推錯片 ) 我還是喜歡這種看完後心情會變得很複雜, 需要慢慢體會的電影 ; 至於鬼片, 我連考慮都免了 , 之前在優吐吧( Youtube ) 看無字幕版的連體陰時, 我挫到快尿失禁.......結果被嚇到的那一幕居然是女主角她男朋友給她的生日驚喜.....( 靠... ) 那時真的很想把那男的頭打爆。而且用電腦看鬼片真的是史上最強自殺攻擊, 比大螢幕還猛。