Hi! Hijauema .

 
專輯 : OST Gie
樂手 : Eross ( ft. Okta )
國家 : 印尼







這學期剛開始時看了一部分由印尼酷男 Nicholas Saputra 所主演的 <<Gie>> , 這是依照一名叫蘇福義 ( Soe Hok Gie  ) 的印尼社會運動人士撰寫的日記 ( 後來有出版 , 叫 <<反抗者日記>> ) 所改編的電影 。因為故事的內容涉及許多印尼在1960年代的政治 , 社會問題 , 並且影片中穿擦著許多場辯論 , 對話之多 , 對於一個聽不懂印尼話的人來講 , 真的會有些悶  

不過或許可以先庫存起來 , 等以後進步點就可以拿來當學習教材 。" Gie " 這首歌是出現在Gie 去爬山的那段 , 大 . 小Gie 分別在森林裡穿梭的畫面 , 配上簡單的吉他聲 , 我覺得身邊的空氣好像也變得清新了

 
歌詞 :

sampaikanlah pada ibuku
aku pulang terlambat waktu
ku akan menaklukkan malam
dengan jalan pikiranku

sampaikanlah pada bapakku
aku mencari jalan atas
semua keresahan-keresahan ini
kegelisahan manusia

retaplah malam yg dingin

tak pernah berhenti berjuang
pecahkan teka-teki malam
tak pernah berhenti berjuang
pecahkan teka-teki keadilan

berbagi waktu dengan alam
kau akan tahu siapa dirimu yg sebenarnya
hakikat manusia

keadilan, keadilan

akan aku telusuri
jalan yg setapak ini
semoga kutemukan jawaban

jawaban, jawaban, jawaban, oh o

sampaikanlah pada ibuku
aku pulang terlambat waktu
ku akan menaklukkan malam
dengan jalan pikiranku

sampaikanlah pada bapakku
aku mencari jalan atas
semua keresahan-keresahan ini
kegelisahan manusia

retaplah malam yg dingin

reff: tak pernah berhenti berjuang
pecahkan teka-teki malam
tak pernah berhenti berjuang
pecahkan teka-teki keadilan

berbagi waktu dengan alam
kau akan tahu siapa dirimu yg sebenarnya
hakikat manusia

keadilan, keadilan

akan aku telusuri
jalan yg setapak ini
semoga kutemukan jawaban

jawaban, jawaban, jawaban, oh o